Autor: SEVER BOCU

Nu cred ca prezenţa mea la acel congres să fi deservit cauza alianţei cu Iugoslavia. Dimpotrivă. Simpla împrejurare de a fi putut atrage atenţia guvernului din Belgrad asupra primejdiei ce ameninţă relaţiile dintre cele două ţări, mi se pare un rezultat pe care dacă l-aş fi obţinut m’aş felicita. Demersurile amicale ale miniştrilor noştri de externe, în tot cazul, au lăsat zece ani în suferinţă aceste relaţii româno-sârbe.

Pe de altă parte, participarea mea a dat discuţiunilor din congres un caracter de obiectivitate. Am salvat cat s’a putut din aparenţe. N’au fost atacuri la adresa Iugoslaviei. Oratorii au rămas între marginile criticei permise între „aliaţi”. Despre aceasta organizatorii mă asiguraseră de altfel prealabil şi s’au ţinut de cuvânt. Din acest punct de vedere, departe de a fi încurajat, am împiedecat mai curând o demonstraţie regretabilă. La acest Congres au participat toate partidele şi cei mai de seamă oameni. Printre alţii, preşedintele societăţii noastre culturale „Astra”. Nu puteam să mă sustrag unui asemenea curent de opinie publică. Eu nu pot face aici pe micul dictator. Guvernez sprijinit pe opinia publică. Din punct de vedere local aceste relaţii româno-sârbe sunt, din nenorocire) destul de înveninate. Când s’a ajuns până la Congrese pentru regularea diferendelor dintre cele două ţări, e greu de a nu scrie satiră la adresa alianţelor.

O alianţă este un act bilateral, afacere între doi, bazată pe reciprocitate. Ori, Sârbii resping orice reciprocitate. Noi am acordat şi acordăm, minorităţii noastre sârbe, cele mai largi drepturi, toate drepturile la afirmarea culturei şi naţionalităţei lor. În schimbul acestei atitudini avem în regatul Sârbilor, Croaţilor şi Slovenilor cea mai dureroasă asuprire a naţionalităţii româneşti.

Noi am reuşit să tranşăm toate diferendele noastre cu vecinii: cu Polonii, Cehoslovacii, cu foştii inamici, Bulgarii și Ungurii. Numai Belgradul n-are soluţiuni în chestia românească, sau dacă le are sunt soluţiuni cari nu se mai aplică azi în Europa faţă de nicio naţionalitate.

Minoritatea românească din Iugoslavia este cea mai asuprită minoritate din Europa. Numai ea nu îndrăzneşte nici să se prezinte în Gongresele europene. Reprezentantul ei care s’ar înfăţişa la un asemenea congres nu s’ar mai putea reîntoarce în patria sa. Când aceasta este realitatea, se mai poate vorbi de relaţii româno-sârbe? Curios, cum popoarele pot să uite! Între România şi Austro-Ungaria a existat o alianţă, mai bine de treizeci de ani, totdeauna „excelentă”, „sinceră”. Sfârşitul ei se cunoaşte. Alianţa româno-jugoslavă n’a ezitat să aleagă totuşi acelaş drum, al sincerităţii, neţinând seama de acea lecţie relativ recentă. Iritaţia mereu crescândă a spiritului public, n’au făcut imposibile, nici atunci, cele mai perfecte relaţii diplomatice. Diplomaţia e doar una, politica alta. Miniştrii de externe îşi pot reînoi mereu bunele relaţii, excelentele relaţii, dar ce valoare pot să aibă acestea, când sunt întemeiate pe sincere, pe nici măcar falsificate, ori reciproce.

Am fost întrebat: de ce am luat parte la un congres [n.r. Congresului românilor refugiaţi din Banatul iugoslav, Timişoara, 1 iunie 1930] îndreptat contra unui stat nouă aliat? Nu fac nicio taină din răspunsul pe care l-am dat, în esenţă următorul: 

Poporul român nu e animat de sentimente de ură faţă de Sârbi, dar sentimentele au si ele o logică a lor. Delà încheierea păcii s’au instituit zeci de comisii româno-iugoslave, fără să fi putut avansa nici cu o iotă cauza înţelegerii. Sârbii nu au nici un desagrament din aceasta. Dar Românii privesc cu mâhnire persecuţia elementului băştinaş din Banatul Iugoslav. Preoţii, învăţătorii au fost aproape toţi isgoniţi din puternicile şi înfloritoarele sate româneşti de altădată, tot de subt asuprire, dar de subt o asuprire incomparabil mai suportabilă ca asuprirea sârbească.

Din şcoale sunt isgonite în curând ultimele cărţi româneşti. În timpul din urmă s’a mers până la o gravă călcare a autonomiei bisericeşti a lui Şaguna, de care Ungurii niciodată nu s’au atins, ordonându-se comunelor bisericeşti româneşti să extrădeze extrasele matriculare în limba sârbă. Şi altele, şi altele. D. Mironescu şi Marincovici îşi pot strânge frecvent mâinile în asemenea situaţie, dar pe înfloritoarele plaiuri ale Văii Timişului şi  Begheiului s’a înstăpânit jalea, se joacă o tragedie, cu triste repercusiuni într’o zi, pentru pacea dintre cele două neamuri.

(Sever Bocu, „Congresul bănăţenilor refugiaţi”, revista BANATUL, 1930)

Loading